Vitalik 上海峰会演讲全文：以太坊合并或将在 8 月开始
在由 Mask Network 主办、中国生物多样性保护与绿色发展基金会和通商中国协办、以太坊基金会赞助支持的以太坊上海 Web 3.0 开发者峰会（ETH Shanghai Summit）上，以太坊联合创始人 Vitalik Buterin 发表了题为 “ETH & 上海：互沪内外” 的主旨演讲。以下为演讲全文，点击可观看演讲视频。
今天，我想在以太坊上海峰会上说说最新以太坊协议的改变。我知道，许多人想了解以太坊在现有的 PoW（工作量证明）中合并 PoS（权益证明）的消息。以及除了以太坊生态和应用外，有哪些在其他方面的改善正在发生。
今天最主要的话题就是 “合并（Merge）”，“合并” 指的是从原来的 PoW 共识机制，转向 PoS 共识机制。自以太坊项目开始以来，我们几乎一直在致力于两者的转换。在 “合并” 上，我们已经花费了 7 年时间。到现在，所有的付出都逐渐有了收获，我们已经在一周前，在以太坊测试网络 Ropsten 上进行了 “合并”。预计 6 月 8 日，我们将会完成，如果测试网络上一切顺利的话，我们将会在这个夏天，在主网上进行 “合并”。这是我们接下来的主要行动，也是我们目前做过的最大行动，这将为之后任何链上应用的 “合并” 打下基础。
如果不出意外的话， “合并” 应该会在 8 月份开始。不过，测试中当然可能会出现问题，主网上的 “合并” 也可能因此延期，说不定要到 …